反沖洗氣管安裝過程中，泵與金屬軟管的連接是一項至關重要的技術環節。為確保系統穩定運行和性能，安裝時需嚴格遵循專業標準和操作規范。

在安裝泵與金屬軟管連接之前，首先需對泵體和金屬軟管進行檢查，確保其完好無損且符合設計要求。泵體應清潔無雜質，金屬軟管應無銹蝕、無破損，且長度、直徑等參數需與泵體相匹配。

連接過程中，需使用專用工具將金屬軟管的一端與泵體緊密連接。確保金屬軟管與泵體之間的接口緊密無縫，避免漏氣或漏液現象的發生。同時，還需注意金屬軟管的彎曲半徑，避免過度彎曲導致軟管內部受損或影響流體傳輸效率。

完成初步連接后，還需對連接部位進行加固處理。這通常涉及到使用螺栓、螺母等緊固件將金屬軟管與泵體牢固固定在一起。加固過程中，需確保緊固件擰緊力度適中，既要保證連接的牢固性，又要避免過度擰緊導致金屬軟管或泵體受損。

對整個連接系統進行檢查，確保所有部件安裝到位、連接牢固。同時，還需進行試運行測試，觀察系統是否正常運行、有無異常現象發生。只有在確認系統穩定可靠后，方可投入使用。

綜上所述，反沖洗氣管安裝泵連接金屬軟管是一項精細而復雜的技術工作。只有嚴格按照專業標準和操作規范進行安裝和調試，才能確保系統的穩定運行和性能。